Perto do final do ano, achei cada vez mais difícil pegar um livro. Qualquer livro. Eu tinha sido queimado por muitas estreias literárias de alto risco e queria uma virada de página à moda antiga. Resolvi conferir o trabalho de Tana French, da Biblioteca Pública de Nova York. Sua ficção policial é considerada principalmente pelo fracasso da justiça tradicional na Irlanda.
Os contos de moralidade são muitas vezes pedantes, fora de moda e simplistas. Raramente tentam levar em conta as limitações e os significados da justiça. Tana French tem escrito contra essa corrente, escrevendo romances policiais góticos que contam com privilégios e os canais secundários assombrados e quebrados dos departamentos de polícia.
O pesquisador é seu mais novo romance policial que equilibra conforto, doença e isolamento social em medidas iguais e emocionantes. O leitor é conduzido ao interior da Irlanda através de Cal, um ex-policial que tenta reconstruir sua vida após deixar o Departamento de Polícia de Chicago. Cal é um homem típico, ouvindo Johnny Cash, fritando bacon e construindo móveis. Ele passa o tempo dando dicas sobre sua antiga vida em Chicago e tentando construir armários. Lentamente, um adolescente chamado Trey começa a rondar a casa. No início, Trey ajuda Cal com seus projetos DIY, mas logo atrai Cal para um caso de pessoa desaparecida que constitui a narrativa central do livro. O irmão de Trey desapareceu e Trey acredita que um crime está em ação. Cal é um cowboy e um buscador, tentando encontrar a redenção e a paixão consertando uma casa e resolvendo crimes.
O francês alcançou o status de clássico cult por sua legibilidade. Seus romances acabam consistentemente nas listas de final de ano e no topo das paradas do Goodreads. O pesquisador não é exceção. A crítica da NPR Maureen Corrigan até o listou como um de seus principais romances de 2020. A escrita de Tana French está sempre um passo acima da típica ficção policial comercial. French é um escritor vívido que evoca o pôr do sol e memórias encharcadas de uísque com igual beleza. Ela oferece reviravoltas na história com uma risada e um sorriso presunçoso.
O trabalho de French acompanha perfeitamente o trabalho de muitos romancistas policiais de sucesso: Agatha Christie, Stieg Larsson, Jo Nesbø. Cada um desses autores prevaleceu em seu próprio nicho noir. O crime estrangeiro está consistentemente no topo da lista dos mais vendidos do New York Times. French continua esse legado, fundindo a narrativa policial testada e comprovada com a atmosfera fria da Irlanda rural. Gralhas, pântanos, fazendas e bares ameaçadores povoam O pesquisador com um mundo exuberante e brutal. A conversa fiada entre nosso narrador, Cal, e seu vizinho tagarela geralmente inclui receitas detalhadas para cozinhar torres. A utilização de um americano para ilustrar e lançar dúvidas sobre as normas irlandesas é intrigante. As tentativas francesas de quebrar a forma como o estatuto e o privilégio de outsider se ligam a sistemas mais amplos de poder punitivo. Cal chega à conclusão de que a justiça nunca está nas mãos do Estado.
O pesquisador está principalmente preocupado com a moralidade. Privilégio e proteção são temas comuns. Seu último romance, O Olmo Bruxo , revisado por Stephen King, foi elogiado por sua representação do privilégio do homem branco. O pesquisador não fornece a mesma visão violenta e dolorosa do mundo dos privilégios, em vez disso, escolhe olhar para um homem que tenta abrir mão de seu manto de poder. French usa o ex-policial e o garoto pobre da cidade para investigar até que ponto as pessoas irão para cerrar fileiras em torno dos seus próprios, a fim de manter o status quo. As ilusões sobre a crise económica na Irlanda são frequentes e salpicadas de ligeiras referências ao Brexit e aos problemas. Essa tática traz à mente os boatos sobre política aos quais Sally Rooney alude em Pessoas normais . Rooney é continuamente criticada por não basear os seus livros num quadro político específico. Rooney argumenta que ela é uma marxista que não escreve romances marxistas. A política oferece portas de correr nos bastidores da vida dos personagens. Também para os franceses, a política é uma estrutura para pensar através do carácter, e não o contrário. O francês investe nas reações das pessoas às limitações. O que faz as pessoas quebrarem? O crime, e o que constitui crime, sempre foi moldado pela raça, género e classe. Muitos romances de Agatha Christie estão sendo reavaliados por se basearem em caricaturas racistas. Os romances de Stieg Larsson tratam diretamente da presença persistente do nazismo na Suécia. Os romances policiais são forçados a levar em conta o que acontece quando o poder encontra as circunstâncias.
esposa de Nicholas Ralph
Os romances policiais têm a difícil tarefa de administrar o escapismo e a justiça. Eles são entretenimento e devem manter o leitor avançando na história em um bom ritmo. Mas eles também devem levar em conta questões filosóficas mais amplas. Como é a justiça em um mundo amoral? A maioria dos romances policiais apresenta pelo menos um policial corrupto, forçando os romancistas policiais a criar brechas e elaborar razões pelas quais a justiça ainda é plausível, apesar das probabilidades. Muitos romancistas policiais criam um herói solitário, o mocinho que vê e prende o policial racista ou o policial que comete atrocidades. Esses romances complexos de heróis podem ser contos de autodestruição encantadores e terrivelmente legíveis. Muitas vezes eles se passam em mundos distantes, como o de Agatha Christie Morte no Nilo ou Stieg Larsson A garota com a tatuagem de dragão .
alan bergmandisney
O trabalho de French, contudo, não oferece tal escapismo. O mal não acabou lá ; o mal não é claro ou facilmente delineado. Seus personagens são misturas de vítima, perpetrador e detetive. Ela oferece finais onde os protagonistas enfrentam danos significativos em suas vidas pessoais. Cal enfrenta seu trauma de frente, mergulhando nas investigações e avaliando sua vida passada como policial, marido e pai. O pesquisador apresenta um homem que não está quebrado, mas tentando resolver os destroços de sua vida.
Perto do final de O pesquisador descobrimos que Cal deixou o Departamento de Polícia de Chicago devido ao racismo anti-negro em seu departamento. Ele não sentia mais que conseguia distinguir o certo do errado e decidiu retirar-se da equação. O pesquisador não tenta justificar ou contestar sua escolha. Ele não recebe misericórdia, paz ou respostas fáceis. Sua vida interior é um caldeirão borbulhante de dúvida e esperança pessimista. A maior parte de sua vida interior gira em torno da reflexão sobre as escolhas que ele já fez. Como ex-policial, ele faz escolhas rápidas e decisivas com base em sua própria bússola interior. Ao tentar ajudar Trey com o caso de pessoas desaparecidas, ele acaba tentando explicar o conceito de bússola moral para Trey. O veterano grisalho com um passado conturbado tenta ensinar a próxima geração como fazer melhor.
Os romances policiais nunca instruirão nossa política. Eles são construídos como entretenimento. O uso de programas policiais e a popularidade de romances policiais podem ser vistos como propaganda, formas de incutir fé em um sistema falido. À medida que os romances policiais se rompem e são forçados a enfrentar a brutalidade policial, a infraestrutura falida da justiça e o racismo, será esclarecedor ver como os romancistas policiais lidam com um mundo que exige justiça face à opressão, à brutalidade e à crueldade.
Você pega o que aparece no seu caminho, eu suponho. Um morador da cidade conta a Cal. Na maioria das vezes não parece haver muita escolha, responde Cal.
Nada disso deveria sugerir que O pesquisador é um tratado sobre justiça transformadora ou desfazimento do patriarcado. O pesquisador leva a humanidade de seus personagens pelo valor nominal. Este é um livro espumoso e emocionante, com um mundo lindamente construído, cheio de Emmylou Harris, mulheres fatais, brigas de bar, investigações chocantes, policiais incompetentes, vizinhos intrometidos e revelações distorcidas. Mas para o leitor que deseja um pouco de ambigüidade e confusão em seu romance policial, um pouco de terror que chegue perto demais de casa, este livro também pode agradar.