Greg Hildreth e Ato Blankson-Wood em ‘Hamlet’ no Delacorte Theatre.Joana Marcus
horóscopo 16 de janeiro
Aldeia | 2h45min. Um intervalo. | Teatro Delacorte | Entre em 86 o St e Central Park Oeste | 212-967-7555
Aqueles que viram muitos (muitos) Aldeia Ao longo dos anos perceberemos que o Fortinbras foi cortado da versão agora em Shakespeare no Parque . Fortinbras é filho do rei Fortinbras da Noruega, que foi morto no campo de batalha pelo rei Hamlet da Dinamarca. Como Aldeia começa, Hamlet Sr. está morto (envenenado), Cláudio tomou a coroa e a esposa de seu irmão e Hamlet está deprimido. À medida que estas políticas judiciais se desenrolam, existe uma ameaça externa à Dinamarca: a guerra. Fortinbras busca vingança pelo pai. Aprendemos isso na primeira cena, que o diretor Kenny Leon pula. Deus sabe que a maior tragédia de Shakespeare é também a mais longa (4.167 versos), mas esta excisão cria um vazio político.
O que preenche a lacuna? À direita do cenário desconstruído de Beowulf Boritt (subúrbio após um terremoto) há um cartaz de campanha que caiu de uma fachada arrancada e ficou preso na terra. STACEY ABRAMS 2020 diz a placa. Imediatamente, você é transportado de volta ao All-Black 2019 de Leon Muito Barulho por Nada também no Delacorte. A placa foi exposta com destaque na mansão de Leonato, um gesto atrevido e otimista em ano eleitoral. Efervescente, romântico e cheio de risadas, Muito Barulho foi inteligentemente atualizado e profundamente satisfatório. Esse Aldeia não é. O diretor não faz nenhum favor a si mesmo ao convidar comparações.
Daniel Pearce e Ato Blankson-Wood em ‘Hamlet’ no Delacorte Theatre.Joana Marcus
Há outra comparação, esta estranha. Um grande retrato no centro do palco mostra o falecido rei Hamlet como um digno general do Exército, com o peito enfeitado com medalhas. É difícil ignorar a semelhança com o belo Leon de queixo quadrado. Se a pintura é uma piada interna ou tem um significado mais profundo, não faço ideia. Pelo menos me deu algo para refletir, sentado durante quase três horas de Dane atuado de forma desigual e suavemente encenado. Alguém se pergunta que mundo é este Aldeia acontece na América contemporânea, quebrada e desiludida depois de 6 de janeiro, Covid, George Floyd e um circo político sem fim? Nenhuma resposta chega, então vamos pesar os elementos individuais.
horóscopo de 4 de maio
No papel-título, Ato Blankson-Wood ( Jogo Escravo ), certamente parece perfeito. Emo, esbelto e altamente esmagável, o jovem ator veste uma figura de poeta em preto - em contraste com os vibrantes tons e padrões florais com que Jessica Jahn fantasia outros personagens. Ele é atraente, mas à medida que a noite avança, a entrega séria e cuidadosa de Blankson-Wood dos grandes discursos e das brincadeiras malucas nunca acumula força trágica, muito menos profundidade psicológica. Há mais angústia e coragem em O de Cláudio, minha ofensa é um solilóquio cruel, proferido com agonia palpável por John Douglas Thompson. O coveiro de Greg Hildreth, Gravedigger, tem um toque alegre. E Daniel Pearce arranca risadas muito necessárias como um Polonius vaidoso e exigente.
signo 16 de outubro
John Douglas Thompson, Solea Pfeiffer, Nick Rehberger e Laughton Royce em ‘Hamlet’ no Delacorte Theatre.Joana Marcus
Solea Pfeiffer perde a batalha para tornar Ophelia uma figura confiável (o papel é quase impossível de desempenhar - sensato ou louco), mas ela infunde coragem no condenado ex-bae de Hamlet e, depois que ela enlouquece, usa sua soprano pop aveludada para bom efeito. Há muita cantoria ao longo desta produção, incomum, mas refrescante. O show começa com um quarteto de barbearia harmonizando-se com emoção sobre o caixão do rei Hamlet. E os jogadores viajantes (que atuam O Assassinato de Gonzago para o tribunal) é concebido como um conjunto de teatro hip-hop: rappers contando histórias ao lado de b-boys e -girls flexíveis.
Tudo isso, mais possessão demoníaca! Quando o fantasma (dublado por Samuel L. Jackson não creditado) estimula Hamlet à vingança, o espírito habita e fala através dele. Os olhos de Blankson-Wood reviram e ele cambaleia, rígido como um zumbi. Esses novos dispositivos e a infusão de novos estilos musicais são toques animados e bem-vindos, mas não podem compensar uma encenação que parece mal cozida. Pode não estar tão podre como o estado da Dinamarca, mas o tempo está definitivamente fora de sintonia.