Uma das cinco fotografias de nipo-americanos, tirada por Dorothea Lange e censurada pela War Relocation Authority, 1942.Galerias de leilões Swann
Um grupo de cinco imagens raramente vistas da famosa fotógrafa documental Dorothea Lange-mais conhecido por tirar imagens reveladoras da pobreza rural durante a Grande Depressão-estarão à venda nos leilões da Swann Galleries em 19 de abril. Vendidas em um único lote, essas fotografias escaparam em grande parte à atenção porque, por um tempo, foram censuradas pelas próprias pessoas que as encomendaram: o governo dos EUA.
Retratando nipo-americanos sendo transferidos para Manzanar, o primeiro dos campos de internamento permanente no deserto da Califórnia (que abrigou aproximadamente 10.000 evacuados de ascendência japonesa no período de 1942 a 1945), as imagens foram vistas como muito simpáticas aos seus súditos. Embora a Autoridade de Relocação de Guerra tenha chamado Lange para documentar este evento, seu evidente descontentamento com o que ela estava gravando os levou a apreender a maioria de suas fotografias e negativos, evitando que fossem vistos publicamente durante a guerra.
horóscopo para 11 de dezembro
Uma das cinco fotografias de nipo-americanos, tirada por Dorothea Lange e censurada pela War Relocation Authority, 1942.Galerias de leilões Swann
Daile Kaplan, especialista em fotografia de Swann, disse que foram as imagens humanistas de famílias e crianças nipo-americanas de Lange que perturbaram o governo dos EUA, descrevendo a época em que foram tiradas como um período de clamor público estridente contra os americanos de ascendência japonesa. Portanto, Lange não teve acesso nem impressão de fotografias. Basicamente, suas mãos estavam amarradas. Mesmo assim, algumas fotografias foram tiradas a partir dos negativos apreendidos. As fotos que Swann está leiloando são impressões vintage, o que significa que foram impressas no momento ou próximo ao momento em que as imagens foram tiradas. Kaplan duvida que a própria Lange tenha sido quem realmente fez as impressões, no entanto.
Ela acrescentou que o expedidor dessas cinco gravuras é um especialista da Americana Collectibles que descobriu as fotografias em um arquivo de fotografias de imprensa que adquiriu.
20 de dezembro zodíaco
Uma das imagens revela o quartel militar onde foram alojados os internados durante o que parece ser uma tempestade de poeira. Duas figuras parecem estar correndo para se proteger no meio da tempestade, e uma bandeira americana na vanguarda é hasteada pelos fortes ventos. Talvez a imagem mais assustadora seja a de um idoso sentado, vestindo um terno de três peças, ao lado dos netos, aguardando o ônibus que os levará ao campo de internamento. Os seus esforços para manter a sua dignidade e postura no meio desta provação são evidentes na sua expressão, enquanto os rostos das crianças sugerem que não estão plenamente conscientes do que está a acontecer nas suas vidas.
Uma das cinco fotografias de nipo-americanos, tirada por Dorothea Lange e censurada pela War Relocation Authority, 1942.Galerias de leilões Swann
Com muitas dessas imagens de internamento nipo-americano, Lange registrou a data, o local e uma legenda identificando o que está acontecendo. Após a guerra, esta série de fotografias foi depositada no Arquivo Nacional, onde permaneceu durante décadas, sem ser vista pelo público. Em 2006, Linda Gordon e Gary Y. Okihiro publicaram Apreendida: Dorothea Lange e as imagens censuradas da internação nipo-americana , que foi a primeira vez que a maioria dessas imagens foi disponibilizada ao público. Dez anos depois, comemorando o 75º aniversário da ordem executiva do presidente Franklin Delano Roosevelt para internar o que equivaleria a 110.000 americanos de ascendência japonesa, a Anchor Editions, com sede em Washington, D.C., produziu uma tiragem limitada destas imagens.
As imagens são pequenas, medindo dez por quinze centímetros cada, e foram todas tiradas em 1942. Estima-se que o lote seja vendido por US$ 30.000 a US$ 45.000.
Uma das cinco fotografias de nipo-americanos, tirada por Dorothea Lange e censurada pela War Relocation Authority, 1942.Galerias de leilões Swann
Uma das cinco fotografias de nipo-americanos, tirada por Dorothea Lange e censurada pela War Relocation Authority, 1942.Galerias de leilões Swann
Lange, que morreu em 1965 aos 70 anos, é mais conhecida pelas fotos da pobreza rural que tirou da poeira durante a década de 1930. As fotografias que saíram dessa série– que eventualmente se tornariam mundialmente conhecidos – também foram produto de uma comissão governamental, mas desta vez foia Farm Security Administration que a pagou para documentar as dificuldades dos meeiros pobres e dos trabalhadores migrantes do sudoeste. Estas imagens foram disponibilizadas a jornais de todo o país, chamando a atenção para a sua situação e, no processo, tornando estas fotografias icónicas e o fotógrafo renomado. Há quatro lotes de seus trabalhos nesta venda, e o primeiro deles inclui o que é mais famoso, a Mãe Migrante de 1936, uma mulher empobrecida chamada Florence Owens Thompson que é vista olhando para longe enquanto seus dois filhos enterram o rosto. em seus ombros.
feriado 7 de novembro
A famosa foto de Dorothea Lange, Mãe Migrante .Dorothea Lange / Imagens Getty
Em uma entrevista de 1960 em Fotografia Popular , Lange se lembra de ter tirado esta foto. Vi e me aproximei da mãe faminta e desesperada, como se fosse atraída por um ímã, disse ela. Não me lembro como expliquei minha presença ou minha câmera para ela, mas lembro que ela não me fez perguntas. Fiz cinco exposições, trabalhando cada vez mais perto na mesma direção. Não perguntei seu nome ou sua história. Ela me disse sua idade, que tinha trinta e dois anos. Ela disse que eles viviam de vegetais congelados dos campos circundantes e de pássaros que as crianças matavam. Ela tinha acabado de vender os pneus do carro para comprar comida.
Uma impressão dessa fotografia está emparelhada com outra imagem notável do período no leilão de Swann, Linha de pão do anjo branco, 1935, revelando um grupo de homens com roupas sujas e esfarrapadas esperando desanimados por algo para comer. Essas fotografias não são antigas, mas impressas em 1962 e por volta de 1970. O lote combinado está estimado em US$ 2.000 a 3.000.