A partir da esquerda: Robert Carlyle como Gaz, Miles Jupp como Darren, Paul Barber como Horse, Mark Addy como Dave em ‘The Full Monty’.Ben Blackall/FX

O final de O Monty Completo , que chegou aos cinemas em 1997, era inegavelmente esperançoso. O clímax do strip-tease foi como um momento de triunfo para os personagens da classe trabalhadora do filme, cada um deles lutando com seus próprios problemas. Seu enredo charmoso e identificável, imaginado pelo roteirista Simon Beaufoy, rendeu ao filme um BAFTA de Melhor Filme e quatro indicações ao Oscar. Tornou-se cimentado na cultura pop, um ponto de referência conhecido por várias gerações e, mais tarde, um musical da Broadway.

filme de misericórdia

Vinte e seis anos depois, Beaufoy, junto com a escritora Alice Nutter, reiniciaram O Monty Completo na forma de uma série FX de oito episódios e muito desse otimismo conclusivo foi destruído. O filme estreou num momento da história britânica em que as coisas pareciam estar mudando, mas hoje a Inglaterra está em apuros. O custo de vida disparou, com os preços da energia incontroláveis ​​para a maioria das famílias, e o Serviço Nacional de Saúde está a desmoronar-se sob o peso das medidas de austeridade postas em prática durante anos de governo conservador. O Brexit e a Covid só pioraram as coisas, como evidenciam as circunstâncias da série, que se desenrola nos dias de hoje.

Talitha Wing (l) e Robert Carlyle em ‘The Full Monty’.Ben Blackall/FX

Beaufoy reuniu admiravelmente todo o elenco original e todos os seus personagens permanecem em Sheffield. Eles continuam a lutar, à sua maneira, e a nova geração de personagens não tem vida mais fácil. Gaz (Robert Carlyle) trabalha em uma ala psiquiátrica e continua planejando maneiras de ganhar dinheiro. Ele perdeu o relacionamento com seu filho agora adulto Nathan (William Snape) e sua filha Destiny (a recém-chegada Talitha Wing) tem uma vida familiar tumultuada e um futuro questionável. Dave (Mark Addy) é casado com Jean (Lesley Sharp), mas o relacionamento deles está em apuros. Lomper (Steve Huison) está endividado, apesar de ser casado e dono de um café, enquanto Gerard (Tom Wilkinson) está geralmente insatisfeito.

Mas é a história de Horse (Paul Barber) que parece mais devastadora. A personagem, que já foi uma dançarina animada, mal tem mobilidade e continua tendo seus benefícios por invalidez negados. Ele não tem dinheiro para se alimentar, o que acontece sutilmente ao longo dos episódios (uma cena em que Horse sai de um supermercado sem comida porque os caixas automáticos só aceitam cartões de crédito é de partir o coração). As coisas estão substancialmente piores na Inglaterra de hoje, e o governo está falhando com todos os personagens, mas com Horse acima de tudo.

Paul Barber como cavalo em ‘The Full Monty’.Ben Blackall/FX

A história se desenrola ao longo de oito episódios, mas muitos parecem narrativas independentes, oferecendo vislumbres mais específicos da vida de cada personagem. Um capítulo sobre a aposta de Lomper de adquirir um pombo-correio para pagar suas dívidas é igualmente encantador e triste, e outro, onde Dave faz amizade com um garoto intimidado na escola onde ele é zelador, é uma reflexão comovente sobre como nosso passado molda nossa vida. presentes. Não há strip-tease nesta série, mas não importa – o filme original não era realmente sobre isso, de qualquer maneira. Em vez disso, esta é uma acusação divertida à Grã-Bretanha moderna, da perspectiva da classe trabalhadora, que parece notavelmente política da parte de Beaufoy.

É útil assistir novamente ao filme antes de iniciar a série, mas esses episódios existem por conta própria. Você pode entrar sem conhecimento prévio e o enredo e os personagens ainda estão lá. Beaufoy e Nutter criaram habilmente uma continuação do filme que parece genuína para os personagens. Mas o mais importante é que eles refletiram uma crise social na tela sem serem opressores ou perderem o senso de humor. Os problemas que Gaz e os seus amigos enfrentam em Sheffield não são exclusivos de Inglaterra, mas a especificidade das suas vidas oferece uma janela de empatia para as dificuldades com que tantos são forçados a lidar todos os dias. É quase como um apelo às armas, pedindo atenção aos que foram deixados para trás pelo governo. Se ao menos eles ouvissem.

Todos os oito episódios de ‘The Full Monty’ estarão disponíveis em 14 de junho no Hulu.

sim não tarô