Arnie Burton e James Daly em Drácula, uma comédia de terror .Mateus Murphy
Uma coisa engraçada aconteceu com Arnie Burton no caminho para Drácula: uma comédia de terror , uma pequena paródia estridente de fantasma agora em Novos Estágios Mundiais . Por várias décadas, Burton vem praticando – e aperfeiçoando – a comédia nos palcos de Nova York.
É um resultado surpreendente para um cara que cresceu dolorosamente sozinho e inibido, em um deserto sem humor - especificamente, em um pedaço de terra agrícola nos arredores de Emmett, Idaho. Mas mesmo aqui ele inventou amigos que o fizeram feliz e moldaram o lugar onde hoje se encontra.
Fui criado assistindo a filmes de terror - e O Show de Carol Burnett , Burton conta Startracker . Adoro a interação naquele programa – pessoas que estavam se divertindo muito umas com as outras. Eu pensei: ‘Eu quero isso’.
Carol e companhia (Harvey Korman, Vicki Lawrence, Tim Conway) não deixavam prisioneiros quando iniciavam um filme antigo. Um esboço em particular ficou com Burton— Rebecca , uma mensagem de Alfred Hitchcock Rebeca . Eu estava simplesmente fixado, diz Burton. Harvey Korman ainda é um ídolo para mim em termos de ator cômico. Pensei: ‘Algum dia quero trabalhar com um grupo de atores e me divertir tanto quanto isso’. E estamos enviando esses filmes que amamos.
Burton deixou sua marca na Broadway com outro Hitchcocker: Os 39 Passos , uma paródia que convoca um elenco de apenas quatro atores para retratar todos os personagens (mais de 100 deles) em uma versão do filme de 1935 de Hitchcock. Estreou na Broadway em 2008. Quando Os 39 Passos aconteceu, senti como se estivesse realmente vivendo aquele momento”, diz Burton. Foi uma espécie de círculo completo para uma criança muito tímida estar com pessoas que amo e gosto e onde estamos fazendo uma homenagem amorosa a um filme favorito.
29 de agosto signo astrológico
Burton ficou com a edição da Broadway de Os 39 Passos por dois anos, saindo depois de ter desempenhado 100 papéis para os 1.000otempo. Então, após uma pausa de sete anos, ele voltou ao show quando este se mudou para a Off-Broadway para mais do mesmo. Os 39 Passos foi uma bênção em vários aspectos, mas também me marcou como o cara para quem você liga quando precisa de alguém para trazer um monte de mundos para o seu show, diz ele. O que é ótimo porque é um nicho que eu nunca soube que tinha.
Drácula: uma comédia de terror é uma frase relativamente leve para Burton a esse respeito. O roteiro de Steve Rosen e do diretor Gordon Greenberg só lhe dá duas personagens para interpretar, ambas mulheres.
Andrew Keenan-Bolger, Jordan Boatman, James Daly, Ellen Harvey e Arnie Burton (da esquerda) em Drácula, uma comédia de terror. Mateus Murphy
Van Helsing, o especialista em vampiros, foi transformado em uma fêmea tanque teutônica, firmemente amarrada e amarrada (pense em Cloris Leachman, seja como Alta ansiedade Enfermeira Diesel ou como Jovem Frankenstein de Frau Blucher). Burton também se passa pela heroína, Nina, com seus intermináveis cachos ruivos. Há uma cena lúdica onde ambos estão presentes e são contabilizados (Nina representada por cabelos ruivos caídos na cabeceira da cama, sendo cuidada por Van Helsing).
A mistura estonteante de personagens não chega até você em multidões. Não há muitos personagens nesta peça, observa Burton. É o constante vaivém entre eles que é engraçado.
James Daly tem o papel-título só para ele. Burton e três companheiros (Jordan Boatman, Andrew Keenan-Bolger e Ellen Harvey) fazem o trabalho pesado, desfilando como 11 ou 12 outros personagens.
Tal como acontece com Os 39 Passos , apenas quatro atores desempenham todos os papéis coadjuvantes. Não sei se você já esteve nos bastidores do New World Stages, mas não há muito o que fazer, Burton retransmite. Se você tiver que fazer mudanças rápidas – mudanças rápidas bastante extensas – é uma loucura lá atrás. Pelo menos com Os 39 Passos , você tinha um palco da Broadway nos bastidores, o que foi mais indulgente.
Ellen Harvey, James Daly e Arnie Burton (da esquerda) em Drácula, uma comédia de terror .Mateus Murphy
A comunidade de novos amigos de Burton aumenta a cada show. Se você trabalha cada vez mais, o mundo do teatro fica cada vez menor. Torna-se quase como uma faculdade - tipo, você conhece todo mundo agora. Na verdade, Drácula é um daqueles raros casos em que eu não sabia – não, isso não é verdade. Eu conhecia Andrew Keenan-Bolger. Eu fiz Pedro e o Caçador de Estrelas com sua irmã, Célia.
Embora a comédia seja o ponto forte de Burton (ele ganhou o prêmio Callaway da Actors Equity por O Inspetor do Governo ), ele não tem medo de drama e muitas vezes participou com distinção.)
Em Steven Dietz Planeta Solitário , Burton e Matt McGrath são tudo o que resta da humanidade. Para chegar lá, Burton teve que revisitar a sua chegada a Nova Iorque quando a crise da SIDA estava no auge.
E 1928, de Sophie Treadwell Maquinário relatou um caso de assassinato na vida real (que um dos repórteres presentes no tribunal, James M. Cain, ficcionalizou e intitulou Dupla Indenização) .
Burton faz uma profunda reverência à ajuda de direção que teve ao longo do caminho. Maria Aitkin, a atriz que dirigiu Os 39 Passos, está lá nas nuvens. Quando apareci para a audição, entrei na sala e a reconheci imediatamente. Ela interpretou a esposa de John Cleese em Um Peixe Chamado Wanda . Ela foi tão gentil com isso - realmente, uma das diretoras mais generosas, engraçadas e talentosas com quem já trabalhei. Período. Sim, eu amo aquela mulher.
18 de maio signo solar
Sentimentos semelhantes são expressos por outra moça britânica, Lyndsey Turner, a Maquinário diretor. Achei a produção dela tão extraordinária, linda e hipnotizante”, diz Burton.
Deste lado do The Pond, está o falecido Everett Quinton, da The Ridiculous Theatre Company. Robert Sella e eu estávamos fazendo Irma Vep , e, no meio do processo de ensaio, ele disse: ‘Sabe, vocês dois estão meio que envolvidos na piada agora. O que acontece com Charles [Ludlum] e eu é que nunca participamos da piada. A comédia vem do investimento intenso nesses personagens e no que eles desejam. Isso é algo que levo para todas as produções. Everett foi muito bom nisso. Ele queria ter certeza de que não estávamos piscando para o público.
Quer se trate de drama ou comédia, o que é uma dádiva de Deus para Burton é o teatro. Para mim, porque demorei para sair de mim mesmo, minha mãe sempre dizia que era grata pelo teatro, diz ele. Isso me fez conectar com o mundo. Foi a minha maneira de me conectar com outras pessoas.